Lyrics

by Pit Becker

There's a place . . .

There's a place
.....Where white birds rising
Where the moon
.....Out of the keys
.....of a grand piano.
Turns green
.....There's a labyrinth of signs
In the middle
.....Deep in a distant ocean.
Of the night.

1998

3:23 a.m. urplötzlich

Es ist ein Gewitter in meinen Händen
Über den sonnengefluteten Ilmhängen tanzen die Kirschblüten im sanften Wind
Dein Lachen schallt über den Fluß und scheucht die Schmetterlinge auf
Meine Hände schleudern Blitze auf die Leinwand
Dann kommt der Regen urplötzlich

und du bist da
Aus deinen Händen wächst ein Regenbogen

il mare . . .

il mare viene e va via come la gente das Meer kommt und geht wie auch die Menschen il mare viene e va via come la gente das Meer kommt und geht wie auch die Menschen il mare viene e va via come la gente das Meer kommt und geht wie auch die Menschen . . .

They shared

Unter dem Himmel Londons. Are you Bob Dylan or are you Dylan Thomas, the young man asked. Brighton. Am Ufer des Meeres. Wind im Gesicht. Beirut never dies, he said. Zwei weiße Störche flogen über sie hinweg. De todas las flores en Regent's Park que ella era la justa. Sie tanzte.

Ele nadou com os olhos fechados. Homeless.

They shared the little they had: an apple,

a piece of bread. Existe uma tempestade em suas mãos. Il aime.
2008

Februar

Ein grauer Morgen in Mannheim. Futura mager.

Eine Radfahrerin mit gelbem Schal. Der Briefträger heute mit türkisfarbener Mütze. Die ersten Magnolienblüten. Blaue Kacheln mit orangefarbenem Liniengeflecht. Pablo Picassos "Akrobat und junger Harlekin". Ein Paket mit chinesischem Zeichenpapier. Fenster, geschlossene, offene, wehende Vorhänge. Sonnenlichtdurchflutete leere Büroräume. Ein schwarzes Klavier. Eine Vase ohne Blumen. Ein rotes Sommerkleid auf dem Hotelzimmerbett.

10 punkt Garamond Antiqua kursiv. Muscheln und versteinerter Tang und eine Vase mit Hortensien. Keri Hulme's "Unter dem Tagmond", Seite 274. Der Schatten des Fensterkreuzes auf der unbemalten Leinwand auf der Staffelei. Zeit für eine Tasse Kaffee. Der Duft reifer Orangen. Lavinia. Ein grauer Morgen in Mannheim.
1993

Midan at-Tahrir

Tahrir, beautiful Tahrir

Home and heart of wonderful humans

Unique Tahrir

Place of all our desires and hopes

Of our deepest sadness and joy

Wonderful Tahrir

You give us love and never ending hope

You give us unbelievable patience

Unforgotten Tahrir

Where our beloved ones

Gave their lives for our all freedom

Powerful Tahrir

We found our power within you

And no one can break our will

Victorious Tahrir

You had called us, millions and millions

Together we overthrew the oppressor

Midan at-Tahrir

You see us sing and dance

In joy and gratitude

Beautiful Tahrir

Where orange trees grow

In the rising green sun of freedom

Beloved Tahrir

We will always be here with you

You are in our hearts forever

Tahrir days 27-28

February 20-21, 2011